اگر قصد تحصیل، کار یا زندگی در ترکیه را دارید، آشنایی با سطح زبان ترکی شما اهمیت زیادی دارد. تومر (TÖMER) یکی از شناختهشدهترین مراکز و آزمونهای سنجش زبان ترکی است که مهارتهای زبانی شما را ارزیابی میکند و میتواند برای اثبات سطح زبان در برخی موقعیتهای تحصیلی یا حرفهای مورد استفاده قرار گیرد. آشنایی با ساختار آزمون، سطوح زبان، نحوه ثبتنام و شرایط دریافت مدرک به شما کمک میکند با آمادگی بیشتری در این مسیر قدم بردارید.
در این مقاله، اطلاعات مهم درباره آزمون تومر را بررسی میکنیم؛ از سطوح و مهارتهای مورد ارزیابی گرفته تا نحوه برگزاری آزمون، هزینه و اعتبار مدرک. اگر میخواهید سطح زبان ترکی خود را مشخص کنید یا برای تحصیل در ترکیه به مدرک زبان نیاز دارید، شناخت دقیق این آزمون میتواند به شما در انتخاب مسیر مناسب و برنامهریزی بهتر کمک کند.
فهرست محتوا
آزمون تومر چیست؟
تومر مخفف مرکز کاربرد و پژوهش زبانهای ترکی و خارجی است که به دانشگاه آنکارا وابسته است. این مرکز در سال ۱۹۸۴ تأسیس شد و از نظر فعالیت در حوزه آموزش زبان و فرهنگ، مشابه مراکزی مانند British Council است. تومر اکنون ۱۱ شعبه در بیش از ۷ شهر بزرگ ترکیه دارد و سالانه به حدود ۵۵ هزار دانشجو خدمات ارائه میدهد. هدف اولیه از راهاندازی این مرکز، آموزش زبان ترکی به افرادی بود که زبان مادری آنها ترکی نیست.
آزمون تومر یکی از شناختهشدهترین آزمونهای بینالمللی زبان ترکی است و برای پذیرش در دانشگاه های ترکیه، بهویژه دانشگاههایی که زبان آموزشی آنها ترکی است، مورد استفاده قرار میگیرد. این آزمون توسط و زیر نظر دانشگاه آنکارا برگزار میشود و بهصورت هفتگی انجام میگیرد. حداقل نمره موردنیاز امتحان تومر برای پذیرش دانشگاهی ۶۰ اعلام شده است؛ بدین ترتیب در طول آزمون باید حداقل به ۱۰۰ سؤال از مجموع ۲۴۰ سؤال پاسخ دهید. نتایج تومر نیز بین ۳ تا ۱۵ روز پس از برگزاری آزمون اعلام میشود. هدف این آزمون، ارزیابی میزان تسلط شما به زبان ترکی برای پذیرش در دانشگاههای ترکیه یا کار در این کشور است و از این نظر، مشابه آزمونهای آیلتس و تافل در زبان انگلیسی محسوب میشود.
آزمون تومر چه کاربردی دارد و برای چه کسانی مناسب است؟
آزمون تومر برای بسیاری از دانشجویان بینالمللی و افرادی که در ترکیه زندگی میکنند، اهمیت دارد و میتواند برای اهداف تحصیلی، شغلی، اقامتی و شخصی مورد استفاده قرار گیرد. اگر قصد دارید در ترکیه تحصیل یا کار کنید، داشتن مدرک تومر میتواند میزان تسلط شما به زبان ترکی را نشان دهد. مهمترین کاربردهای مدرک تومر عبارتاند از:
پذیرش در دانشگاههای ترکیه
اگر قصد دارید در یک رشته تحصیلی به زبان ترکی در دانشگاههای ترکیه تحصیل کنید، معمولاً باید مدرک تومر ارائه دهید. بیشتر رشتهها حداقل سطح B2 را درخواست میکنند، در حالی که رشتههای رقابتیتری مانند پزشکی و حقوق ممکن است به سطح C1 نیاز داشته باشند. برای آشنایی با دانشگاه های مورد تایید وزارت بهداشت ترکیه حتما مقاله (بهترین دانشگاه های ترکیه مورد تایید وزرات بهداشت) را مطالعه کنید.
فرصتهای شغلی
اگر قصد دارید در ترکیه مشغول به کار شوید، داشتن مدرک تومر میتواند برای شما مفید باشد. برخی کارفرمایان ممکن است داشتن این مدرک را ترجیح دهند یا برای اطمینان از توانایی شما در برقراری ارتباط مؤثر در محیط حرفهای، آن را درخواست کنند.
اقامت و تابعیت ترکیه
اگر برای دریافت اقامت بلندمدت یا تابعیت ترکیه اقدام میکنید، اثبات مهارت زبان ترکی با استفاده از این مدرک میتواند یک امتیاز مثبت برای شما محسوب شود و در برخی موارد ممکن است ارائه مدرک زبان توسط مراجع مربوطه الزامی باشد.
سنجش میزان پیشرفت در زبان ترکی
اگرچه ممکن است برای همه افراد داشتن این مدرک الزامی نباشد، با شرکت در آزمون میتوانید سطح مهارت خود در زبان ترکی را ارزیابی کنید و میزان پیشرفت خود را بهعنوان یک زبانآموز بینالمللی بسنجید. دریافت مدرک تومر همچنین میتواند نشاندهنده پیشرفت شما در یادگیری زبان ترکی باشد.
مراکز برگزاری آزمون تومر
آزمون تومر در مراکز مختلف آموزش زبان ترکی در ترکیه برگزار میشود و هر مرکز ممکن است از نظر ساختار دورهها، شیوه آموزش، هزینه و نوع برنامههای آموزشی تفاوتهایی داشته باشد. در ادامه، برخی از بهترین و شناختهشدهترین مراکز تومر را معرفی میکنیم.
- دانشگاه آنکارا: قدیمیترین و باسابقهترین مرکز تومر است و مدرک آن در تمامی دانشگاهها اعتبار دارد.
- دانشگاه استانبول: دورههای ترمی این مرکز برای افرادی که قصد دارند برای مقاطع تحصیلات تکمیلی درخواست دهند، بسیار مورد توجه قرار میگیرد.
- مؤسسه یونس امره: این مؤسسه، نهاد فرهنگی بینالمللی ترکیه است و در بیش از ۶۰ کشور جهان دورههای آموزش زبان ترکی را بهصورت رایگان یا با هزینه پایین ارائه میدهد. همچنین پلتفرم Türkofon این مؤسسه از امکانات آموزشی آن محسوب میشود.
- دانشگاه غازی: این مرکز میتواند گزینه مناسبی برای دانشجویان رشتههای علوم اجتماعی باشد و برنامههای فشرده ۶ هفتهای ارائه میدهد.
- دانشگاه حاجت تپه: محتوای آموزشی این مرکز بیشتر بر زبان ترکی دانشگاهی تمرکز دارد و برای دانشجویان رشتههای علوم پزشکی مناسب است.
- دانشگاه بوغازیچی: این مرکز با کلاسهای کمجمعیتتر و نرخ قبولی بالا شناخته میشود.
مهارتهای مورد سنجش و ساختار آزمون تومر
آزمون تومر با هدف ارزیابی مهارت زبان ترکی زبانآموزان غیربومی برگزار میشود و چهار مهارت اصلی زبانی را مورد سنجش قرار میدهد:
- خواندن: در این بخش توانایی شما در درک متون ترکی مانند مقالهها، ایمیلها یا دستورالعملها بررسی میشود.
- شنیدن: توانایی شما در درک زبان ترکی گفتاری از طریق مکالمات، اطلاعیهها یا مصاحبهها مورد ارزیابی قرار میگیرد.
- نوشتن: در این بخش باید بتوانید متونی منسجم، از پیامهای کوتاه گرفته تا مقالهها را به زبان ترکی بنویسید.
- صحبت کردن: توانایی شما در برقراری مکالمه یا ارائه مطالب به زبان ترکی سنجیده میشود.
هر یک از این بخشها با هدف ارزیابی توانایی عملی شما در استفاده از زبان ترکی در موقعیتهای واقعی زندگی طراحی شده است.
باید توجه داشته باشید که قبولی در آزمون تومر تا حد زیادی به مرکز و نوع آزمون شما وابسته است. در جدول زیر میتوانید تعداد سؤالات، توضیحات هر بخش و حداقل نمره قبولی برای هر بخش، در آزمون تومر دانشگاه آنکارا را مشاهده کنید.
| مهارت | توضیحات مهارت | مدتزمان آزمون در هر بخش | حداکثر نمره | حدنصاب قبولی |
|---|---|---|---|---|
| خواندن و درک مطلب | بخش درک مطلب شامل سؤالات چندگزینهای بر اساس محتوای متون نوشتاری است. این بخش در مجموع دارای ۲۵ سؤال است. هر گروه سؤال شامل یک متن نوشتاری و سؤالات مربوط به آن است که همگی در یک صفحه نمایش داده میشوند. | مدتزمان کل این بخش ۵۰ دقیقه است | ۲۵ | ۱۵ |
| درک مطلب شنیداری | درک شنیداری شامل سؤالات چندگزینهای بر اساس محتوای فایلهای صوتی است. این بخش در مجموع شامل ۲۵ سؤال است.پیش از شروع پخش فایل صوتی، یک وقفه ۶۰ ثانیهای وجود دارد؛ همچنین پس از اولین بارِ پخش و پس از دومین بارِ پخش نیز وقفههای ۶۰ ثانیهای در نظر گرفته شده است. | برای کلِ بخش درک شنیداری، محدودیت زمانی کلی وجود ندارد.هر فایل صوتی مدتزمان مشخصی دارد. | ۲۵ | ۱۵ |
| نوشتاری | در بخش نوشتاری، سه موضوع مختلف ارائه میشود و از شما خواسته میشود یکی را انتخاب کرده و نظرات خود را در فضای تعبیهشده روی صفحه بنویسید. همچنین محدودیتی برای تعداد کلمات وجود ندارد. | مدتزمان این بخش ۴۵ دقیقه است. | ۲۵ | ۱۵ |
| صحبت کردن و مکالمه | در بخش «مکالمه» سؤالاتی از طریق فایلهای صوتی برای شما پخش میشود و انتظار میرود پاسخهای خود را بهصورت شفاهی ارائه دهید.این بخش توانایی درک و پاسخگویی مناسب به سؤالات شفاهی پیرامون موضوعاتی نظیر اطلاعات شخصی، روابط خانوادگی و محیط زندگی شما را ارزیابی میکند. | تمامی سؤالات این بخش از طریق فایلهای صوتی ارائه میشوند و برای پاسخگویی به هر سؤال، مدتزمان مشخصی در نظر گرفته شده است. اگرچه مدتزمان هر یک از فایلهای صوتی متفاوت است، اما مجموع زمان اختصاصیافته به این بخش تقریباً ۱۵ دقیقه است. | ۱۵ | ۹ |
| بیان شفاهی | در بخش بیان شفاهی، از شما خواسته میشود تا نظرات خود را درباره رویداد، موضوع یا موقعیتی که بهصورت تصویری یا متنی ارائه شده است، بهصورت شفاهی توضیح دهید. | شما یک دقیقه برای آمادهسازی و دو دقیقه برای ایراد سخنرانی خود فرصت دارید. مدتزمان کل این بخش ۱۰ دقیقه است. | ۱۰ | ۶ |
سطوح آزمون تومر
آزمون تومر در ترکیه از سطح مبتدی A1 تا سطح پیشرفته C1 را شامل میشود. در این آزمون، سطح زبان ترکی شما بر اساس میزان تسلط و نمرهای که کسب میکنید مشخص میشود. دوره مطالعه برای آزمون تومر ۸ ماه در نظر گرفته شده و سؤالات آزمون از مباحث پایه تا موضوعات ساده و پیشرفته را در برمیگیرد.
سطح A1 بهعنوان سطح مقدماتی شناخته میشود. در سطح A2 میتوانید درباره خودتان صحبت کنید و در سطوح B1 و B2 باید بتوانید با موقعیتها و شرایط مختلف روزمره ارتباط برقرار کنید. بالاترین سطح، یعنی C1، دشوارترین سطح آزمون است و انتظار میرود در این سطح به اندازهای به زبان ترکی تسلط داشته باشید که بتوانید در رشتههایی مانند پزشکی و داروسازی در دانشگاههای ترکیه تحصیل کنید.
توجه داشته باشید که اگر نمره شما در آزمون تومر کمتر از ۵۰ باشد، مدرک تومر را دریافت نخواهید کرد.
سطح A1
در سطح A1، الفبای زبان ترکی و مباحث پایه زبان را یاد میگیرید. پس از قبولی در این سطح، میتوانید عبارات ساده ترکی را درک کنید و با استفاده از جملات کوتاه و زبان بدن منظور خود را بیان کنید. در این سطح، توانایی شما برای پاسخ دادن به سؤالات روزمره با پاسخهای بسیار ساده سنجیده میشود. حداقل نمره قبولی در این سطح ۵۰ است.
سطح A2
پس از گذراندن سطح A2، باید بتوانید با استفاده از کلمات، عبارات و ساختارهای پایه منظور خود را بیان کنید. همچنین در این سطح توانایی درک متون کوتاه زبان ترکی را به دست میآورید. محدوده نمره این سطح ۵۰ تا ۵۹ است.
سطح B1
پس از قبولی در سطح B1، باید بتوانید احساسات، خواستهها و علایق خود را بهصورت واضح بیان کنید. همچنین میتوانید متون نوشتاری را بهراحتی درک کرده و با داشتن دانش متوسط از زبان ترکی، امور شخصی خود را انجام دهید یا با دیگران با استفاده از عبارات ساده ارتباط برقرار کنید. برای موفقیت در این سطح، باید میانگین نمرهای بین ۶۰ تا ۶۵ کسب کنید.
سطح B2
در سطح B2، باید بتوانید اطلاعات کلی درباره موضوعات و مسائل مختلف را درک کنید و بهراحتی با افراد ترکزبان ارتباط برقرار کنید. در این سطح، دانش شما از زبان ترکی باید به اندازهای خوب باشد که بتوانید شرایط غیرمنتظره مختلف را نیز مدیریت کنید. محدوده نمره این سطح ۶۶ تا ۷۰ است.
سطح C1
سطح C1 بالاترین سطح آزمون تومر است. پس از تکمیل این سطح، باید بتوانید برنامههای تلویزیونی و مکالمات طولانی را بهوضوح درک کنید و بهصورت روان صحبت کنید؛ بهگونهای که مانند یک شهروند ترک بتوانید از زبان استفاده کنید. همچنین باید بتوانید در موقعیتهای غیرمنتظره نیز بهصورت حرفهای به زبان ترکی صحبت کنید. محدوده نمره در این سطح ۷۱ تا ۱۰۰ است.
اعتبار مدرک تومر
مدرک تومر گواهی است که پس از موفقیت در آزمون زبان ترکی به شما اعطا میشود. این مدرک مورد تأیید وزارت آموزش عالی ترکیه قرار دارد و در بیشتر دانشگاههای دولتی و خصوصی ترکیه به رسمیت شناخته میشود.
مدرک تومر برای دریافت پذیرش از برخی مؤسسات آموزشی و دانشگاههای ترکیه اهمیت دارد؛ بهویژه دانشگاههایی که زبان اصلی آموزش در آنها ترکی است و برنامه تحصیلی به زبان انگلیسی ارائه نمیشود. علاوه بر تحصیل، میتوانید از مدرک تومر برای کار در ترکیه، اثبات سطح زبان ترکی و سایر اهدافی که به ارائه مدرک زبان ترکی نیاز دارند نیز استفاده کنید.
اعتبار مدرک تومر بین ۶ ماه تا ۲ سال متغیر است. این آزمون در سه سطح کلی شامل مبتدی (آمادگی)، متوسط و پیشرفته برگزار میشود. اعتبار مدرک سطح ابتدایی ۶ ماه است. برای دریافت مدرک سطح متوسط، باید به سطح B2 برسید و این مدرک تا ۲ سال اعتبار دارد و حداقل سطح موردنیاز برای آن B1 اعلام شده است.
پس از پایان اعتبار مدرک، باید برای تمدید اعتبار آن اقدامات لازم را انجام دهید. مشابه آزمون تافل که توسط ETS در ایالات متحده برگزار میشود، آزمون تومر نیز توسط سازمان UTS (Türkçe Uzaktan Sınavı) در ترکیه برگزار میشود.
مراحل ثبتنام و شرکت در آزمون تومر
در پاسخ به این سؤال که چگونه در آزمون تومر شرکت کنیم، ابتدا باید فرایند ثبتنام و ارائه مدارک را سپری کنید. توجه داشته باشید که هر مرکز برگزاری این آزمون ممکن است شرایط و مراحل مختص به خود را داشته باشد. با این وجود، برای آزمون حضوری بهصورت کلی مراحل زیر را باید طی کنید.
تکمیل درخواست
ابتدا باید فرم درخواست شرکت در آزمون را به طور کامل تکمیل کنید. در زمان ثبتنام، یک عکس دیجیتال یا تصویر از صفحه مشخصات گذرنامه یا روی کارت شناسایی جمهوری ترکیه را نیز آماده داشته باشید.
ارسال مدارک
پس از تکمیل فرم، باید مدارک موردنیاز را برای بررسی ارسال کنید. مدارک شما پیش از شرکت در آزمون بررسی و تأیید میشوند و تکمیل فرایند ثبتنام به تأیید اطلاعات و مدارک بستگی دارد.
تأیید و پرداخت
پس از تأیید ثبتنام، باید هزینه آزمون را پرداخت کنید. توجه داشته باشید که در صورت عدم شرکت در آزمون، هزینه پرداختشده قابل استرداد نیست و عدم قبولی نیز به شما اجازه شرکت رایگان مجدد در آزمون را نمیدهد؛ با این حال، میتوانید با پرداخت مجدد هزینه، یک هفته بعد دوباره برای آزمون ثبتنام کنید.
دریافت اطلاعات آزمون
پس از تکمیل ثبتنام، اطلاعات مربوط به پذیرش و آزمون در اختیار شما قرار میگیرد. تاریخهای آزمون توسط واحد مرکزی آزمون زبان ترکی تعیین شده و از طریق ایمیل به شما اطلاع داده میشود.
ثبتنام آنلاین آزمون تومر
مراحل زیر مربوط به ثبتنام آنلاین آزمون تومر در دانشگاه آنکارا است و ممکن است روند ثبتنام در سایر مراکز برگزاری آزمون تومر متفاوت باشد.
تکمیل فرم آنلاین
فرم درخواست آزمون را در سامانه دانشگاه آنکارا تکمیل کنید و تصویر گذرنامه یا کارت شناسایی ترکیه خود را در سامانه بارگذاری کنید. پس از تکمیل فرم و انتخاب گزینه «Submit»، به سامانه e-YADIS دانشگاه آنکارا هدایت میشوید.
ایجاد حساب کاربری
در سامانه e-YADIS، گزینه «New Registration» را در سمت چپ صفحه انتخاب کرده و فرم مربوط به ثبتنام را به طور کامل تکمیل کنید. نام کاربری و رمز عبوری را که انتخاب میکنید یادداشت کنید تا بتوانید در ادامه به حساب خود دسترسی داشته باشید.
ثبت درخواست آزمون
پس از تأیید فرم، وارد بخش «Applications» شوید و گزینه «New Application» را انتخاب کنید. سپس YADIS Center را بهعنوان مرکز آزمون و Turkish Exams را بهعنوان آزمون انتخاب کنید. در قسمت سطح آزمون نیز با توجه به آزمونی که قصد شرکت در آن را دارید، گزینه مربوط به آزمون گواهی یا دیپلم را انتخاب کنید.
انتخاب تاریخ آزمون
در بخش تاریخ آزمون، تاریخ شروع و پایان موردنظر خود را وارد کنید. برای مثال، اگر قصد دارید در تاریخ ۱۳ آگوست در آزمون شرکت کنید، هر دو تاریخ شروع و پایان را ۱۳ آگوست انتخاب کنید. پس از ثبت درخواست، امکان لغو نوبت آزمون وجود ندارد و در صورت عدم حضور، هزینه آزمون بازپرداخت نمیشود.
اگر بخواهید تاریخ آزمون خود را تغییر دهید، میتوانید حداکثر تا ۳ روز پیش از تاریخ آزمون با ارائه درخواست کتبی به مرکز مربوطه، برای تغییر تاریخ اقدام کنید.
دریافت اطلاعات ورود
برای انجام امور مربوط به آزمون، کد، رمز عبور و مشاهده نتایج، باید از حساب e-YADIS خود استفاده کنید. بدین ترتیب اطلاعات ورود خود را در زمان ثبتنام بهدرستی نگهداری کنید.
شرکت در آزمون
آزمون آنلاین شما ۲ دقیقه پیش از زمان تعیینشده فعال میشود. در نتیجه بهتر است پیش از شروع آزمون وارد سامانه شوید و آمادگی لازم را داشته باشید.
مشاهده نتایج
نتایج آزمون حداکثر ظرف ۵ روز کاری اعلام میشود. پس از اعلام نتایج، میتوانید با ورود به حساب e-YADIS خود، نتیجه آزمون را مشاهده کنید.
مهلت ثبتنام
در این سامانه، درخواستهای آزمون تا ساعت ۱۶:۳۰ روز چهارشنبه پذیرفته میشوند. همچنین درخواست شرکت در آزمون باید در همان هفتهای که آزمون برگزار میشود، ثبت شود.
توجه داشته باشید که تاریخهای نهایی آزمون توسط واحد مرکزی آزمون زبان ترکی تعیین و از طریق ایمیل به داوطلبان اعلام میشود. در حال حاضر امتحان تومر دانشگاه آنکارا بهصورت هفتگی و در روزهای جمعه برگزار میشود.
مدارک موردنیاز برای شرکت در آزمون تومر ترکیه
برای ثبتنام در آزمون تومر، شما بهعنوان متقاضی باید مدارک و اطلاعات شخصی لازم را آماده کنید. این مدارک عبارتاند از:
- دو قطعه عکس در ابعاد گذرنامه
- گواهی پرداخت هزینه آزمون
- پاسپورت معتبر
در صورتی که پاسپورت ندارید، باید کارت شناسایی خود را به زبان ترکی ترجمه کنید تا واجد شرایط شرکت در آزمون باشید.
هزینه آزمون تومر
اگر قصد شرکت در امتحان تومر را دارید باید بدانید که هزینه آزمون تومر در ترکیه یک عدد واحد و سراسری نیست. بسته به دانشگاه یا مرکزی که انتخاب میکنید هزینه آزمون نیز میتواند تغییر کند. در جدول زیر میتوانید هزینه آزمون تومر را برای دانشگاه آنکارا و در سال ۲۰۲۶ مشاهده کنید.
| نوع آزمون دانشگاه آنکارا | هزینه در داخل ترکیه | هزینه خارج از ترکیه |
|---|---|---|
| گواهی زبان ترکی برای سطوح A1 تا B2 | ۶۰۰۰ لیر ترکیه | ۱۵۰ دلار یا ۱۴۵ یورو |
| دیپلم زبان ترکی برای سطح C1 | ۹۵۰۰ لیر ترکیه | ۲۵۰ دلار یا ۲۴۰ یورو |
| آزمون بینالمللی مهارت زبان ترکی UTYS | ۹۵۰۰ لیر ترکیه | ۲۵۰ دلار یا ۲۴۰ یورو |
| آزمون تعیین سطح با اعطای مدرک | ۳۰۰۰ لیر ترکیه | اعلام نشده |
| آزمون تعیین سطح بدون اعطای مدرک | ۱۰۰۰ لیر ترکیه | اعلام نشده |
قوانین برگزاری آزمون تومر
قوانین برگزاری آزمون تومر با هدف اطمینان از اجرای قابل اعتماد، شفاف و مطابق با اصول سنجش و ارزیابی تدوین شدهاند. این قوانین تمامی داوطلبانی را که برای آزمون گواهی و دیپلم زبان ترکی دانشگاه آنکارا ثبتنام کرده و در آزمون شرکت میکنند، در برمیگیرد.
قوانین عمومی آزمون تومر
آزمون بهصورت فردی برگزار میشود و باید بهتنهایی در آن شرکت کنید. در طول آزمون موظف هستید تمام قوانین تعیینشده را رعایت کنید و از هرگونه رفتاری که به یکپارچگی یا اعتبار آزمون آسیب بزند، خودداری کنید. برای مثال، بدون اجازه مسئول آزمون نباید اتاق را ترک کنید و نباید اجازه دهید فرد دیگری وارد اتاق آزمون شود.
اگر به دلیل یک شرایط اضطراری و خارج از اختیار خود نتوانید در تاریخ تعیینشده در آزمون شرکت کنید، میتوانید با ارائه درخواست کتبی دارای امضای دستی با خودکار آبی، درخواست برگزاری مجدد آزمون را مطرح کنید. در این شرایط ممکن است تنها برای یک بار، امکان شرکت در آزمون در تاریخی یک هفته پس از تاریخ اعلامشده برای شما فراهم شود.
اگر در آزمون قبول نشوید، میتوانید حداقل ۱۵ روز پس از تاریخ آزمونی که در آن مردود شدهاید، دوباره در آزمون شرکت کنید.
احراز هویت در آزمون تومر
پیش از شروع آزمون باید مراحل احراز هویت خود را تکمیل کنید. برای این کار، باید دو مورد از مدارک زیر را به مسئول آزمون ارائه دهید و در طول آزمون نیز همراه خود داشته باشید:
- گذرنامه معتبر
- کارت شناسایی جمهوری ترکیه یا مدرک شناسایی رسمی برای اتباع خارجی
در صورت نیاز، ممکن است از شما درخواست شود یک مرحله اضافی برای احراز هویت نیز انجام دهید؛ برای مثال میتوانید از گواهینامه رانندگی یا کارت شناسایی پرسنلی دارای عکس استفاده کنید.
اگر هویت شما تأیید نشود، اجازه شرکت در آزمون را نخواهید داشت. در صورتی که به دلیل تأیید نشدن هویت نتوانید در آزمون شرکت کنید، فرصت جدیدی برای شرکت در آزمون به شما داده نمیشود و هزینه آزمون نیز بازگردانده نخواهد شد.
الزامات فنی آزمون تومر
آزمون با استفاده از دو دوربین برگزار میشود. دوربین اول که دوربین کامپیوتر است باید بهگونهای فعال باشد که صورت و قسمت بالایی بدن شما را نشان دهد. دوربین دوم باید از طریق تلفن همراه یا یک رایانه دیگر فعال باشد و محیط آزمون و میز کاری شما را نمایش دهد.
در پلتفرم آنلاین برگزاری یا نظارت بر آزمون، مانند Collaborate، Zoom یا Google Teams، باید دوربین شما در تمام مدت آزمون روشن و میکروفون خاموش باشد.
مسئولیت تأمین اتصال اینترنت و تجهیزات فنی موردنیاز برای شرکت در آزمون بر عهده شماست.
شرایط محیط برگزاری آزمون
باید آزمون را در محیطی ساکت، دارای نور مناسب و بهصورت فردی برگزار کنید. در طول آزمون هیچ فرد دیگری نباید در محیط حضور داشته باشد و شما نیز به هیچ دلیلی اجازه ترک محیط آزمون را در طول زمان برگزاری نخواهید داشت.
در صورت رعایت نکردن هر یک از این موارد، آزمون شما به دلیل نقض امنیت آزمون لغو خواهد شد.
قوانین امنیت آزمون تومر
در طول فرایند آزمون ممکن است تصویر و صدای شما ضبط شود. همچنین انجام برخی اقدامات در زمان آزمون به طور کامل ممنوع است. از جمله این موارد میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- دریافت کمک از شخص دیگر
- برقراری ارتباط با فرد دیگری
- استفاده از اینترنت یا برنامههای شخص ثالث
- استفاده از یادداشت، کتاب یا وسایل الکترونیکی
در صورت مشاهده شرایط مشکوک، ناظر آزمون میتواند به شما تذکر دهد یا آزمون را پایان دهد.
تخلفات در آزمون تومر
اگر قوانین آزمون را نقض کنید، آزمون شما باطل محسوب خواهد شد. همچنین در صورت تلاش برای تقلب یا نقض امنیت آزمون، حق دریافت گواهی یا دیپلم شما لغو میشود.
محرمانگی آزمون تومر
شما اجازه ندارید سؤالات آزمون را ضبط، ذخیره یا با اشخاص ثالث به اشتراک بگذارید. در صورت نقض این ممنوعیت، ممکن است اقدامات قانونی علیه شما انجام شود.
اجرای قوانین آزمون
این قوانین از زمانی که با شرکتکنندگان در آزمون به اشتراک گذاشته میشوند، لازمالاجرا هستند و توسط مؤسسه برگزارکننده آزمون گواهی و دیپلم زبان ترکی e-YADİS اجرا میشوند. با پذیرش شما برای شرکت در آزمون، این موضوع در نظر گرفته میشود که قوانین را مطالعه و درک کردهاید و مسئولیت نتایج ناشی از رعایت نکردن آنها بر عهده شماست.
منابع آزمون تومر ترکیه
برای آمادگی در آزمون تومر، ابتدا باید مرکز یا دانشگاهی را که قصد دارید آزمون آن را شرکت کنید مشخص کنید؛ چرا که نحوه ارزیابی و حدنصاب نمره در همه مراکز یکسان نیست. در رابطه با منابع آزمون نیز باید دقت داشته باشید که یک کتاب رسمی یا دوره واحدی برای تمامی امتحانات تومر در ترکیه وجود ندارد و ممکن است هر مرکز منابع خود را معرفی کند. از همین رو بهصورت کلی برخی منابعی که میتوانند برای شرکت در این دوره به شما کمک کنند را گرد آوردهایم.
کتابهای آموزشی تومر
برای مطالعه میتوانید از کتابهای رسمی آموزش زبان ترکی مانند مجموعه Hitit یا Istanbul که برای زبانآموزان تومر تهیه شدهاند، استفاده کنید. این کتابها مباحثی مانند خواندن، شنیدن، گرامر و سایر مهارتهای زبانی را پوشش میدهند و برای هر سطح، تمرینهای متناسبی ارائه میکنند. برخی از این منابع همچنین شامل آزمونهای تمرینی یا نمونه سؤالاتی مشابه ساختار این آزمون هستند.
اپلیکیشنها و ابزارهای آنلاین
برای تکمیل مطالعه خود میتوانید از اپلیکیشنهایی مانند Duolingo و Babbel برای تمرین روزانه و یادگیری واژگان استفاده کنید. اگرچه این اپلیکیشنها تمام مباحث موردنیاز آزمون را پوشش نمیدهند، اما برای تقویت مباحث پایه و ایجاد عادت مطالعه روزانه مفید هستند. همچنین میتوانید از اپلیکیشنهای فلش کارت مانند Anki برای به خاطر سپردن کلمات جدید و از پادکستها یا کانالهای یوتیوب آموزش زبان ترکی برای تقویت مهارت شنیداری استفاده کنید.
آزمونهای آزمایشی
در صورت دسترسی، استفاده از آزمونهای آزمایشی و نمونه سؤالات میتواند بخش مهمی از برنامه آمادگی شما باشد. برخی مراکز آموزش زبان یا منابع آنلاین، نمونه آزمونهایی از آزمون یوس و تومر را در اختیار زبانآموزان قرار میدهند. با شرکت در یک آزمون کامل و رعایت زمانبندی واقعی، میتوانید میزان آمادگی خود را ارزیابی کرده و مدیریت زمان خود را برای هر بخش از آزمون بهبود دهید.
دورهها و کلاسهای آموزش زبان ترکی
شرکت در دورههای آمادگی آزمون میتواند به شما ساختار مشخصی برای مطالعه و دسترسی به راهنمایی مدرس ارائه دهد. مراکز تومر دانشگاههای ترکیه مانند مراکز دانشگاه آنکارا، مؤسسه یونس امره و مدارس خصوصی زبان، دورههای فشرده آموزش زبان ترکی برگزار میکنند. در این کلاسها معمولاً برنامه آموزشی مشخصی دنبال میشود و فرصت خواهید داشت هر چهار مهارت زبانی را با دریافت بازخورد از مدرس تمرین کنید.
آموزش خصوصی زبان ترکی
اگر به آموزش متناسب با نیازهای خود نیاز دارید، استفاده از مدرس خصوصی میتواند گزینه مؤثری باشد. مدرس میتواند جلسات آموزشی را بر اساس نقاط ضعف شما، مانند تمرینهای گرامر یا تقویت مهارت صحبت کردن، تنظیم کند. همچنین میتوانید از پلتفرمهای آنلاین که شما را به مدرسهای بومی زبان ترکی متصل میکنند، برای تمرین مکالمه، رفع اشکالات و پیگیری روند یادگیری خود استفاده کنید. برگزاری منظم جلسات مکالمه با یک فرد ترکزبان میتواند به تسریع روند یادگیری شما کمک کند.
نمونه سؤالات آزمون تومر
آشنایی با نمونه سؤالات آزمون میتواند به شما کمک کند تا با نوع سؤالات، نحوه ارزیابی مهارتهای زبانی و فضای کلی امتحان آشنا شوید. با بررسی نمونه سؤالات و تمرین منظم، میتوانید نقاط ضعف و قوت خود را بهتر شناسایی کرده و برای بخشهای مختلف آزمون آمادگی بیشتری پیدا کنید.
بهترین راه برای آشنایی با ساختار سؤالات و شرایط آزمون، شرکت در آزمونهای آزمایشی و تمرینی است. با انجام نمونه آزمون تومر میتوانید شرایطی مشابه آزمون اصلی را تجربه کنید، مدیریت زمان خود را بهبود داده و با نحوه پاسخگویی به سؤالات مختلف آشنا شوید.
سؤالات متداول
آزمون تومر چیست؟
آزمون تومر برای سنجش میزان مهارت شما در زبان ترکی برگزار میشود و چهار مهارت خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن را ارزیابی میکند.
آزمون تومر برای چه افرادی مناسب است؟
اگر زبان ترکی زبان مادری شما نیست و قصد دارید میزان تسلط خود به این زبان را بسنجید، میتوانید در این آزمون شرکت کنید. این آزمون بهویژه برای افرادی که قصد تحصیل یا کار در ترکیه دارند مورد توجه قرار میگیرد.
حداقل نمره قبولی در آزمون تومر چقدر است؟
حداقل نمره قبولی در آزمون تومر ۵۰ در نظر گرفته شده است. اگر نمره شما کمتر از ۵۰ باشد، گواهی تومر دریافت نخواهید کرد.
آیا آزمون تومر برای تحصیل در دانشگاههای ترکیه لازم است؟
اگر قصد دارید در دانشگاههای ترکیه به زبان ترکی تحصیل کنید، ممکن است به ارائه مدرک یا سطح مشخصی از مهارت زبان ترکی نیاز داشته باشید. سطح موردنیاز میتواند با توجه به دانشگاه و رشته تحصیلی متفاوت باشد.
نتیجه آزمون تومر چه زمانی اعلام میشود؟
نتایج آزمون تومر معمولاً ۳ تا ۱۵ روز پس از برگزاری آزمون اعلام میشود.
آیا برای شرکت در آزمون تومر باید زبان ترکی را در سطح خاصی بلد باشیم؟
سطح زبان موردنیاز به هدف شما از شرکت در آزمون بستگی دارد. آزمون از سطح A1 شروع میشود و با افزایش سطح، توانایی شما در استفاده از زبان ترکی در موقعیتهای مختلف نیز بیشتر مورد ارزیابی قرار میگیرد.
برای آمادگی آزمون تومر چه مهارتهایی را باید تقویت کنیم؟
برای آمادگی بهتر باید هر چهار مهارت اصلی زبان ترکی یعنی خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن را تقویت کنید. آشنایی با ساختار آزمون تومر و تمرین استفاده از زبان ترکی در موقعیتهای روزمره نیز میتواند به آمادگی شما کمک کند.
جمع بندی
آزمون تومر یکی از مهمترین آزمونهای سنجش مهارت زبان ترکی است که با ارزیابی چهار مهارت خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن، سطح توانایی شما در استفاده از زبان ترکی را مشخص میکند. اگر قصد دارید در ترکیه تحصیل یا کار کنید، آشنایی با ساختار آزمون، سطوح مختلف و مهارتهای مورد سنجش آن به شما کمک میکند با آمادگی بیشتری در آزمون شرکت کنید و سطح زبان موردنیاز خود را به دست آورید.
اولین نفری باشید که نظر میدهد…